| 1. | Ms . lau yuen - ling tuen mun district fire safety committee secretariat
刘婉玲女士屯门区防火委员会秘书处 |
| 2. | Assistant secretary , working group of islands district fire safety committee
离岛区防火委员会工作小组秘书 |
| 3. | To enhance public awareness of fire safety in multi - storey buildings , district fire safety committees have been set up in all districts since march 1998 with the assistance of district offices
为提高市民的大厦防火意识，全港各区在民政事务处的协助下，自1998年3月起先后成立地区防火委员会。 |
| 4. | To enhance public awareness of fire safety in multi - storey buildings , district fire safety committees have been set up in all districts since march 1998 with the assistance of district offices
为提高市民的大厦防火意识，全港各区在民政事务处的协助下，自1998年3月起先后成立地区防火委员会。 |
| 5. | The community relations division is responsible for enhancing the public s knowledge of fire safety and coordinating actions with other government departments and district fire safety committees in stepping up fire prevention publicity in the community
消防安全消防处辖下社区关系课负责提高公众对防火安全的认识，并联系其他部门和地区防火委员会在社区加强防火宣传工作。 |
| 6. | The community relations division is responsible for enhancing the public s knowledge of fire safety and for co - ordinating with other government departments and district fire safety committees in stepping up fire prevention publicity in the community
社区关系课负责提高公众对防火安全的认识，并联系其他部门及地区防火委员会在社区加强防火宣传工作。年内，该课人员协助安排在不同地点进行火警演习共 |
